Dienstag, 2. Februar 2016

Squirrel Interview | Meine Ruhrpottfavoriten zum Essen gehen | Local favorites to eat out

English version below.

Hallo zusammen,

vielleicht ist das einigen schon aufgefallen, aber normalerweise gebe ich mir die größte Mühe, dass sich das Blog um mein Essen und nicht so um mich dreht. Aber ich wurde von Veganize Life gefragt, ob ich nicht ein Interview machen möchte... Und da hab ich mal nicht nein gesagt. Falls euch interessiert wer hier so die Pfannen heißlaufen lässt, findet ihr das Interview hier.



Ich wurde auch gefragt, wo ich am liebsten essen gehe. Denn das mache ich auch sehr gerne. Und irgendwie war da nicht genug Platz alle Restaurants, Kneipen und Bistros zu listen, die ich hier im Pott und Umgebung toll finde! Darum hole ich das hier mal nach.




Ich hab nicht für alles Bilder. Aber für ein paar Locations schon.
Die Liste ist keine vollständige Auflistung aller verfügbaren Restaurants - die, die ich nicht kenne oder kenne und nicht so toll finde, sind nicht drin. ;) Ich werde die Liste auch immer mal wieder aktualisieren.

Krümelküche (Duisburg)



Die Krümelküche in Duisburg-Hochfeld. Toller Laden. Einer meiner absoluten Favoriten und 100% vegan. Es gibt Burger, Torte, Desserts, Kaffeevariationen...


Pommeserei (Duisburg)


Pommeserei in Duisburg-Neudorf. Mittwochs ist Gyrostag! Freitag ist Burgertag. Es gibt aber jeden Tag was Veganes.
Mein Favorit ist aber weiterhin das Gyros.


Café Nord (Essen)
















Café Nord. Wunderschöne Metalkneipe in Essen. Dienstags gibt's die veganen Specials. Mittwochs nen besonderen veganen Burger.
Aber eigentlich gibt es immer auch was Veganes.


Thai Restaurant Samui (Duisburg)






















Das Samui am Innenhafen! Etwas chicer und gut um mit Leute auszugehen, die nicht vegan essen. 
Der Laden bietet auch vegane Kochkurse an! Habe ich mal mit Freunden gemacht und es war super!



Funghi III (Essen)
























Funghi III haben superleckere Pizza (soweit ich weiß mit Wilmersburger) und auch ner guten Auswahl an Vleisch als Belag.
PS.: Die Kräuter"butter" ist immer vegan!




Noch mehr leckeres Essen:

  • Untervegs, Krefeld. Endlich in der neuen Location und ich war noch nicht da. Aber aus den Foodtruckzeiten kann ich nur gutes berichten. 100% vegan.
  • Poukhoun, Duisburg-Hochfeld. Laotisches Essen aus dem Familienbetrieb. Extra separate vegetarisch/vegane Karte. 
  • Namasté, Krefeld. Die vegetarischen Sachen gehen alle auch vegan. Mir wurde gesagt, dass inzwischen auch bei den Buffets genau gekennzeichnet wird, was für Veganer geht. 
  • Vollmer's Eiscafé, Duisburg. Hier gibt es so richtiges veganes Kugeleis. Und Becher. Mit Sahne, Sauce und Streuseln und so! 
  • Tandori Haus, Essen. Samstags gibt's veganes All-You-Can-Eat-Buffet für 13€! Und vegane Lassis für 2,50€! Whoohoo!


Wo ich in nächster Zeit gerne mal hin möchte: 




____________________________________________



English version:

Hey everyone,

I'm not sure if you noticed, but I'm trying to make this blog about my food, not about me. But Veganize Life asked if they could do an interview... and I didn't say no. In case you're interested in who heats up the pans here, here's the interview. It's in German though. I wonder if google translate is any help there.



I was asked where I like to go for food if I don't cook myself. Definitely something I like to do. There wasn't really the time or space to list every restaurant, bar or bistro that I like to go to around here. So here's an attempt at a more complete list.

I don't have pictures for all of the locations, but for some.
This list is not a list for all of the local restaurants that offer vegan options - it won't have places that I don't know of or that I don't really like all that much. ;) I'll update the list every now and then.

Krümelküche (Duisburg)


Krümelküche in Duisburg-Hochfeld.
Great place, one of my absolute favorites and 100% vegan.
There's burgers, pies, desserts, coffees...


Pommeserei (Duisburg)


Pommeserei in Duisburg-Neudorf. Wednesdays are gyro days! Friday is burger day! But there are vegan options every day. The gyro remains my favorite, though.


Café Nord (Essen)


Café Nord. Lovely metal bar in Essen. Vegan specials on Tuesdays. Special vegan burgers on Wednesdays. But there's something vegan on the menu every day.



Thai Restaurant Samui (Duisburg)


The Samui at the port! A bit more refined than the metal bar and a good place to go with non-vegans.
The restaurant also offers vegan cooking classes! I took one of those with friends and it was great!


Funghi III (Essen)


Funghi III have great pizza (with Wilmersburger, as far as I know) and a good selection of vegan meat topping options.


More tasty food:

  • Untervegs, Krefeld. Finally in their new location, but I have not yet made it there. But I have nothing but the best memories from their food truck days. 100% vegan.
  • Poukhoun, Duisburg-Hochfeld. Laotian food from a family business. They have a separate vegan/vegetarian menu.
  • Namasté, Krefeld. All of their vegeterian options are available as vegan, as well. I was told that they now also label the vegan options at their buffet. 
  • Vollmer's Eiscafé, Duisburg. Real vegan gelato! With the fancy cups, whipped crea, sauce and sprinkles! 
  • Tandori Haus, Essen. They have a vegan all-you-can-eat buffet on Saturdays for €13! And vegan lassis for €2.50! Whoohoo!


Where I'd like to go soon: